YOU SAID:
It appeared from an Ultra Wormhole. Each one appears to be made up of many life-forms stacked one on top of each other.
INTO JAPANESE
ウルトラワームホールから登場しました。それぞれが、互いに積み重なった多くの生命体で構成されているように見えます。
BACK INTO ENGLISH
Appeared from Ultra Worm Hall. Each appears to be composed of many life forms stacked on top of each other.
INTO JAPANESE
ウルトラワームホールから登場。それぞれは、互いに積み重ねられた多くの生命体で構成されているように見えます。
BACK INTO ENGLISH
Appears from Ultra Worm Hall. Each appears to consist of many life forms stacked on top of each other.
INTO JAPANESE
ウルトラワームホールから登場。それぞれは、多くの生命体が積み重なっているように見えます。
BACK INTO ENGLISH
Appears from Ultra Worm Hall. Each looks like a stack of many life forms.
INTO JAPANESE
ウルトラワームホールから登場。それぞれが多くの生命体の積み重ねのように見えます。
BACK INTO ENGLISH
Appears from Ultra Worm Hall. Each looks like a stack of many life forms.
Well done, yes, well done!