YOU SAID:

It also includes the potential transmutation of that suffering

INTO JAPANESE

それはまた、その苦しみの潜在的な変容を含みます

BACK INTO ENGLISH

It also includes a potential transformation of that suffering

INTO JAPANESE

それはまた、その苦しみの潜在的な変化を含みます

BACK INTO ENGLISH

It also includes potential changes in that suffering

INTO JAPANESE

また、その苦しみの潜在的な変化が含まれています

BACK INTO ENGLISH

It also contains potential changes in that suffering

INTO JAPANESE

また、その苦しみの潜在的な変化が含まれています

BACK INTO ENGLISH

It also contains potential changes in that suffering