YOU SAID:

It's already noted in her medical chart.

INTO JAPANESE

それはすでに彼女のカルテに記載されています。

BACK INTO ENGLISH

It's already in her medical record.

INTO JAPANESE

それはすでに彼女の医療記録に載っています。

BACK INTO ENGLISH

It's already in her medical records.

INTO JAPANESE

それはすでに彼女の医療記録に載っています。

BACK INTO ENGLISH

It's already in her medical records.