YOU SAID:

It's already 2 PM and I haven't done anything all day. This evening when it gets dark enough, I'm going to get out my telescope and post some pictures in /out/.

INTO JAPANESE

もう 14 だし、一日中何もしていません。ときに十分に暗くなるこの夜は私の望遠鏡を取得し、/アウトいくつかの写真を投稿するつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I'm 14 and haven't done anything all day. When dark enough this evening and get my telescope and out is going to post a few pictures.

INTO JAPANESE

私は 14 だと一日中何もしていません。とき暗い十分なこの夜、私の望遠鏡を取得し、アウトが起こっているいくつかの写真を投稿します。

BACK INTO ENGLISH

I'm 14 and haven't done anything all day. When going on out there, and get my telescope is enough this dark night, some pictures to post.

INTO JAPANESE

私は14歳で、一日中何もしなかった。そこに行くと、私の望遠鏡を取得するには、この暗い夜、いくつかの写真を投稿する十分です。

BACK INTO ENGLISH

I was 14 years old, I did not do anything throughout the day. Going there, enough to post some pictures this dark night, to get my telescope is enough.

INTO JAPANESE

私は14歳でしたが、私は一日中何もしませんでした。そこに行くと、この暗い夜の写真をいくつか投稿して、私の望遠鏡を得るのに十分です。

BACK INTO ENGLISH

I was 14 years old, but I did not do anything throughout the day. Going there is enough to post some pictures of this dark night and get my telescope.

INTO JAPANESE

私は14歳でしたが、一日を通して何もしませんでした。そこに行くと、この暗い夜の写真をいくつか投稿して、私の望遠鏡を手に入れることができます。

BACK INTO ENGLISH

I was 14 years old, but I did not do anything throughout the day. When you go there you can post some pictures of this dark night and get my telescope.

INTO JAPANESE

私は14歳でしたが、一日を通して何もしませんでした。あなたがそこに行くと、この暗い夜の写真をいくつか投稿して、私の望遠鏡を手に入れることができます。

BACK INTO ENGLISH

I was 14 years old, but I did not do anything throughout the day. When you go there you can post some pictures of this dark night and get my telescope.