YOU SAID:

It's almost midnight And the bad thing is in the dark On the Moon You can hardly see a scene that will stop you

INTO JAPANESE

もうすぐ真夜中だ そして、悪い事は暗闇の中にある オン・ザ・ムーン あなたはほとんどあなたを停止するシーンを見ることができない

BACK INTO ENGLISH

It's almost midnight. And the bad thing is in the dark On the Moon (film) You can hardly see the scene that will stop you

INTO JAPANESE

もうすぐ真夜中です。 そして、悪い事は暗闇の中にある オン・ザ・ムーン あなたはあなたを止めるシーンをほとんど見ることができない

BACK INTO ENGLISH

It's almost midnight. And the bad thing is in the dark On the Moon (film) You can hardly see the scene that stops you

INTO JAPANESE

もうすぐ真夜中です。 そして、悪い事は暗闇の中にある オン・ザ・ムーン あなたを止めるシーンはほとんど見えません

BACK INTO ENGLISH

It's almost midnight. And the bad thing is in the dark On the Moon (film) I can hardly see the scene that stops you.

INTO JAPANESE

もうすぐ真夜中です。 そして、悪い事は暗闇の中にある オン・ザ・ムーン 私はあなたを止めるシーンをほとんど見ることができない。

BACK INTO ENGLISH

It's almost midnight. And the bad thing is in the dark On the Moon (film) I can hardly see the scene that stops you.