YOU SAID:
it ALL started with a death that I'm aching over
INTO JAPANESE
それはすべて私が痛みを伴っている死から始まった
BACK INTO ENGLISH
It all started with the death I'm in pain
INTO JAPANESE
それはすべて私が苦しんでいる死から始まった
BACK INTO ENGLISH
It all started with the death I'm suffering from.
INTO JAPANESE
すべては私が苦しんでいる死から始まりました。
BACK INTO ENGLISH
It all started with the death I was suffering from.
INTO JAPANESE
すべては私が苦しんでいた死から始まりました。
BACK INTO ENGLISH
Everything started from the death I was suffering from.
INTO JAPANESE
すべては私が苦しんでいた死から始まりました。
BACK INTO ENGLISH
Everything started from the death I was suffering from.
This is a real translation party!
