YOU SAID:
It all started in 1956. I awoke on a soft velvet bed, being carried along a mystical pathway whilst being carried by two aliens- only they weren't normal aliens. They read my mind!
INTO JAPANESE
それはすべて1956年に始まりました。私は柔らかいベルベットのベッドの上で目が覚めました。彼らは私の心を読みました!
BACK INTO ENGLISH
It all started in 1956. I woke up on the soft velvet bed. They read my heart!
INTO JAPANESE
それはすべて1956年に始まりました。私は柔らかいベルベットのベッドで目が覚めました。彼らは私の心を読みました!
BACK INTO ENGLISH
It all started in 1956. I woke up in a soft velvet bed. They read my heart!
INTO JAPANESE
それはすべて1956年に始まりました。私は柔らかいベルベットのベッドで目が覚めました。彼らは私の心を読みました!
BACK INTO ENGLISH
It all started in 1956. I woke up in a soft velvet bed. They read my heart!
You love that! Don't you?