YOU SAID:
it's all so beautiful and strange, but so much more than spinning round.
INTO JAPANESE
それはすべてとても美しくて奇妙ですが、ぐるぐる回るだけではありません。
BACK INTO ENGLISH
It's all so beautiful and weird, but it's not just spinning around.
INTO JAPANESE
それはすべてとても美しく奇妙ですが、ただ回転しているだけではありません。
BACK INTO ENGLISH
It's all so beautiful and weird, but it's not just spinning.
INTO JAPANESE
それはすべてとても美しく奇妙ですが、ただ回転しているだけではありません。
BACK INTO ENGLISH
It's all so beautiful and weird, but it's not just spinning.
Well done, yes, well done!
