YOU SAID:

It’s all right: he’s a gentleman: look at his boots.

INTO JAPANESE

友人だ

BACK INTO ENGLISH

- She's my friend.

INTO JAPANESE

- 友達よ

BACK INTO ENGLISH

- She's my friend.