YOU SAID:
It's all right everyone don't panic I got his battery
INTO JAPANESE
誰もがパニックにならないように大丈夫です、私は彼のバッテリーを手に入れました
BACK INTO ENGLISH
It's okay not to panic everyone, I got his battery
INTO JAPANESE
みんなパニックにならないで大丈夫、彼のバッテリーを手に入れた
BACK INTO ENGLISH
Don't panic, everyone got his battery
INTO JAPANESE
パニックにならないで、みんなバッテリーを手に入れた
BACK INTO ENGLISH
Don't panic, everyone got a battery
INTO JAPANESE
パニックにならないで、みんなバッテリーを持って
BACK INTO ENGLISH
Don't panic, everyone has a battery
INTO JAPANESE
パニックにならないでください、誰もがバッテリーを持っています
BACK INTO ENGLISH
Don't panic, everyone has a battery
You've done this before, haven't you.