YOU SAID:

It's all about the game, and how you play it. It's all about control and if you can take it.

INTO JAPANESE

それはすべてゲームと、それをどのようにプレイするかです。それはすべてコントロールとあなたがそれを取ることができるかどうかについてです。

BACK INTO ENGLISH

It's all about the game and how to play it. It's all about controls and whether you can take it.

INTO JAPANESE

ゲームとそのプレイ方法がすべてです。それは、コントロールとそれを受け入れることができるかどうかについてのすべてです。

BACK INTO ENGLISH

The game and the way it is played is everything. It's all about controls and whether you can accept them.

INTO JAPANESE

ゲームとそのプレイ方法がすべてです。コントロールと、それらを受け入れることができるかどうかがすべてです。

BACK INTO ENGLISH

The game and the way it is played is everything. It's all about controls and whether you can accept them.