YOU SAID:
It ain't worth fighting for things that will let you down.
INTO JAPANESE
それはあなたを失望させるもののために戦う価値はありません。
BACK INTO ENGLISH
It's not worth fighting for something that will disappoint you.
INTO JAPANESE
あなたを失望させる何かのために戦う価値はありません。
BACK INTO ENGLISH
It is not worth fighting for something that will disappoint you.
INTO JAPANESE
あなたを失望させる何かのために戦う価値はありません。
BACK INTO ENGLISH
It is not worth fighting for something that will disappoint you.
You've done this before, haven't you.
