YOU SAID:
It ain't the speakers that bump hearts, It's our hearts that make the beat.
INTO JAPANESE
心をぶつけるのはスピーカーではなく、ビートを作るのは私たちの心です。
BACK INTO ENGLISH
It is not the speakers that strike the mind, but our hearts that make the beat.
INTO JAPANESE
心を打つのはスピーカーではなく、心を打つのは私たちの心です。
BACK INTO ENGLISH
It is not the speakers that beat the heart, but our hearts that beat the heart.
INTO JAPANESE
心を打つのはスピーカーではなく、心を打つのは私たちの心です。
BACK INTO ENGLISH
It is not the speakers that beat the heart, but our hearts that beat the heart.
This is a real translation party!