YOU SAID:

it ain't no joke i'd like to buy the world a toke and teach the world to sing in perfect harmony and teach the world to snuff the fires and the liars hey i know it's just a song but it's spice for the recipe

INTO JAPANESE

それは冗談ではありません私は世界をトークし、世界に完璧な調和で歌うように教え、そして火と嘘つきを嗅ぐように教えたいです

BACK INTO ENGLISH

It is not a joke I want to talk the world, teach it to sing with the perfect harmony to the world, and to smell fire and liars

INTO JAPANESE

それは私が世界と話をし、世界との完璧な調和を持って歌うように、そして火と嘘つきを嗅ぐようにそれを教えるのは冗談ではありません

BACK INTO ENGLISH

It's not a joke that I talk to the world, to sing with the perfect harmony with the world, and to teach it to smell the fires and liars

INTO JAPANESE

私が世界と話すこと、世界との完璧な調和を持って歌うこと、そして火と嘘つきを嗅ぐことを教えることは冗談ではありません

BACK INTO ENGLISH

It is not a joke to teach me to talk to the world, to sing with perfect harmony with the world, and to smell fire and liars

INTO JAPANESE

世界と話をすること、世界と完全に調和して歌うこと、そして火と嘘つきの香りをすることを私に教えることは冗談ではありません

BACK INTO ENGLISH

It is not a joke to talk to the world, to sing in perfect harmony with the world, and to smell the fire and liars

INTO JAPANESE

世界と話をし、世界と完全に調和して歌い、火と嘘つきを嗅ぐことは冗談ではありません

BACK INTO ENGLISH

It is not a joke to talk to the world, sing in perfect harmony with the world, smell fire and liars

INTO JAPANESE

世界と話すこと、世界と完全に調和して歌うこと、火と嘘つきを感じることは冗談ではありません

BACK INTO ENGLISH

To talk to the world, sing in perfect harmony with the world, to feel the fire and liars is not a joke

INTO JAPANESE

世界と話すこと、世界と完全に調和して歌うこと、火と嘘つきを感じることは冗談ではありません

BACK INTO ENGLISH

To talk to the world, sing in perfect harmony with the world, to feel the fire and liars is not a joke