YOU SAID:

It ain't no joke, I'd like to buy the world a toke And teach the world to sing in perfect harmony And teach the world to snuff the fires and the liars Hey, I know it's just a song but it's spice for the recipe

INTO JAPANESE

それは冗談ではない、私は世界を購入したいと思うトーキーと完璧な調和で歌うために世界を教えて、火災と嘘つきを嗅ぐために世界を教えてねねえ、それは単なる曲だけど、レシピ

BACK INTO ENGLISH

That is not a joke, I teach the world to sing in perfect harmony with Torquee who wants to buy the world, tell the world to smell a fire and a liar, that is just a song, but it's a recipe

INTO JAPANESE

それは冗談ではない、世界を買って世界を買おうとしているTorqueeと完璧な調和で歌うように世界に教え、火と嘘つきを嗅ぐように世界に教えてください。それはただの歌ですが、それはレシピです

BACK INTO ENGLISH

Taught world to sing in perfect harmony and Torquee trying to buying the world and bought the world is not the joke it is, smell the fire and Liars in the world please tell me. It is just a song, but it is a recipe

INTO JAPANESE

世界は、それは冗談ではない完璧な調和と世界を購入しようとして買った Torquee で歌う世界を教え、火の匂いを嗅ぐし、嘘つきの世界で教えてください。それだけの曲だけど、レシピ

BACK INTO ENGLISH

Taught the world, singing in the world that it is trying to buy world with perfect harmony is no joke, I bought Torquee and smell the fire, please tell us in the world of liars. It's song, but recipes

INTO JAPANESE

嘘つきの世界で教えてください、世界を教え、完璧なる調和の世界を購入しようとする世界で歌も冗談ではない、私は Torquee を購入し、火の匂いを嗅ぐ。それは曲がレシピ

BACK INTO ENGLISH

In the world of liars tell the song jokes in the world tried to buy the world of perfect harmony with the world, I purchased Torquee the smell of fire. It's the song recipe

INTO JAPANESE

嘘つきの世界では、世界と調和の世界を購入しようと世界の歌ジョークを言う、私は火の匂い Torquee を購入しました。それは歌のレシピ

BACK INTO ENGLISH

Trying to buy global harmony world and world of liars, world's songs to tell jokes, I purchased Torquee the smell of fire. It's the song recipe

INTO JAPANESE

グローバルな調和世界と嘘つき、ジョークを言う世界の歌の世界を購入しようと私は火の匂いを Torquee を購入しました。それは歌のレシピ

BACK INTO ENGLISH

Trying to buy the world of global harmony and the world say liar and joke songs I purchased Torquee the smell of fire. It's the song recipe

INTO JAPANESE

グローバルな調和の世界と世界を購入しようと嘘つきと冗談の曲私は火の匂い Torquee を購入しました。それは歌のレシピ

BACK INTO ENGLISH

Trying to buy global harmony world and liar and joke songs I purchased fire smell Torquee. It's the song recipe

INTO JAPANESE

グローバルな調和世界と嘘つきと火災を購入した曲の香り Torquee 冗談を購入しようとしました。それは歌のレシピ

BACK INTO ENGLISH

Scent of the songs you buy global harmony and liars and the fire attempted to buy the Torquee joke. It's the song recipe

INTO JAPANESE

グローバルな調和と嘘つきと Torquee 冗談を買うように試みた火を購入する曲の香り。それは歌のレシピ

BACK INTO ENGLISH

The scent of the songs to buy the fire tried to buy global harmony and liars and Torquee joke. It's the song recipe

INTO JAPANESE

火を購入する曲の香りは、グローバルな調和と嘘つきと Torquee 冗談を購入してみました。それは歌のレシピ

BACK INTO ENGLISH

Songs to buy the fire smell I buy global harmony and liars and Torquee joke. It's the song recipe

INTO JAPANESE

火を購入する曲は、グローバルな調和と嘘つきと Torquee 冗談を買って匂いを嗅ぐ。それは歌のレシピ

BACK INTO ENGLISH

Buy fire songs bought global harmony and liars and Torquee joke, smell. It's the song recipe

INTO JAPANESE

グローバルな調和と嘘つきと Torquee 冗談、においを買った火曲を購入します。それは歌のレシピ

BACK INTO ENGLISH

Buy the fire song bought global harmony, liars and Torquee joke, smell. It's the song recipe

INTO JAPANESE

グローバルな調和、嘘つきと Torquee 冗談、においを買った火歌を購入します。それは歌のレシピ

BACK INTO ENGLISH

Buy the fire song bought global harmony, liars and Torquee joke, smell. It's the song recipe