YOU SAID:
It ain't me, no, no It ain't me, no, no It ain't me, no, no Who's gonna walk you through the dark side of the morning? It ain't me It ain't me It ain't me, ah, ah
INTO JAPANESE
それは私ではない、いや、いや それは私ではない、いや、いや それは私ではない、いや、いや 誰があなたを朝の暗い面に案内するのですか? それは私ではありません それは私ではありません それは私ではない、ああ、ああ
BACK INTO ENGLISH
It's not me, no, it's not me, no, it's not me, no, who guides you to the dark side of the morning? It's not me It's not me It's not me, oh oh oh
INTO JAPANESE
それは私ではありません、いや、それは私ではありません、いや、それは私ではありません、いや、あなたを朝の暗い側に導くのは誰ですか? それは私ではありませんそれは私ではありませんそれは私ではありません
BACK INTO ENGLISH
It's not me, no, it's not me, no, it's not me, no, who leads you to the dark side of the morning? It's not me it's not me it's not me
INTO JAPANESE
それは私ではありません、いや、それは私ではありません、いや、それは私ではありません、いや、あなたを朝の暗い側に導くのは誰ですか? それは私ではないそれは私ではないそれは私ではない
BACK INTO ENGLISH
It's not me, no, it's not me, no, it's not me, no, who leads you to the dark side of the morning? It's not me It's not me It's not me
INTO JAPANESE
それは私ではありません、いや、それは私ではありません、いや、それは私ではありません、いや、あなたを朝の暗い側に導くのは誰ですか? それは私ではないそれは私ではないそれは私ではない
BACK INTO ENGLISH
It's not me, no, it's not me, no, it's not me, no, who leads you to the dark side of the morning? It's not me It's not me It's not me
This is a real translation party!