YOU SAID:
It ain't a joint if you don't hit it
INTO JAPANESE
あなたがそれを打たない場合、それは関節ではありません
BACK INTO ENGLISH
If you don't hit it, it's not a joint
INTO JAPANESE
あなたがそれをヒットしない場合、それはジョイントではありません
BACK INTO ENGLISH
If you don't hit it, it's not a joint
You've done this before, haven't you.