YOU SAID:

It ain't a crime to be good to yourself Lick it up, lick it up Lick it up, lick it up

INTO JAPANESE

自分に優しくするのは罪じゃない なめて、なめて なめて、なめて

BACK INTO ENGLISH

It's not a sin to be kind to yourself, lick, lick, lick, lick

INTO JAPANESE

自分に優しくするのは罪じゃない なめろなめなめなめ

BACK INTO ENGLISH

It's not a sin to be kind to yourself Nameronamenamenamename

INTO JAPANESE

自分に優しくするのは罪じゃない なめろなまえなまえなまえ

BACK INTO ENGLISH

It's not a sin to be kind to yourself. Name your name. Name your name.

INTO JAPANESE

自分に優しくすることは罪ではありません。名前を付けてください。名前を付けてください。

BACK INTO ENGLISH

Being kind to yourself is not a sin. Please name it. Please name it.

INTO JAPANESE

自分に優しくすることは罪ではありません。名前を付けてください。名前を付けてください。

BACK INTO ENGLISH

Being kind to yourself is not a sin. Please name it. Please name it.