YOU SAID:
it's actually really difficult to not find equilibrium
INTO JAPANESE
それは実際に本当に平衡を見つけることは困難
BACK INTO ENGLISH
It's really difficult to find the equilibrium
INTO JAPANESE
それは平衡を見つけるは本当に難しい
BACK INTO ENGLISH
Find the equilibrium it is really hard to
INTO JAPANESE
それは本当にハードに平衡を見つける
BACK INTO ENGLISH
It is really hard to find the equilibrium
INTO JAPANESE
それは平衡を見つけるは本当に難しい
BACK INTO ENGLISH
Find the equilibrium it is really hard to
INTO JAPANESE
それは本当にハードに平衡を見つける
BACK INTO ENGLISH
It is really hard to find the equilibrium
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
