YOU SAID:

It's actually possible to take control of your opponent in the middle of the race by pressing tab twice. This is pretty much the only way for that poor driver to win the game. Not that it matters for you, as you still get the "YOU'RE WINNER !" trophy.

INTO JAPANESE

実際に 2 回タブを押すでレースの途中で相手のコントロールを取ることが可能です。これは、その貧しいドライバー ゲームに勝つための唯一の方法はかなりです。あなたはまだ「あなたは勝者だ!」トロフィーを得るように、あなたのためにたいした問題じゃないです。

BACK INTO ENGLISH

Press tab twice in fact, it is possible to take the control of the person in the middle of the race. This is the only way to win the poor driver game is pretty. You still see you're winner! " Doesn't matter for you to get a trophy,

INTO JAPANESE

2 回、レースの途中で人の制御を取ることが可能です実際には、タブを押す。これは、悪いドライバー ゲームに勝つための方法はかなり。あなたはまだあなたを参照してくださいしている勝者!「問題ではないトロフィーを取得します。

BACK INTO ENGLISH

It is possible to take control of a person in the middle of the race twice, actually hit the tab. This is how bad drivers to win or be. You will still see you have a winner! " Gets the trophy does not matter.

INTO JAPANESE

それは可能な限り 2 回レースの途中で人の制御を取る、実際にタブをヒットします。これはどのように悪いドライバーを獲得したりします。まだ勝者を持っていることがわかります!「トロフィーは問題でないを取得します。

BACK INTO ENGLISH

In fact hit tab, it is possible take control in the middle of the race twice. This is how the win or bad drivers. You can still have a winner! " Trophy is not the problem gets.

INTO JAPANESE

実際にタブをヒット 2 回、レース中盤に取ること可能コントロールであります。これはどのように勝つか悪いドライバー。優勝することができます!「トロフィーはないの問題を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Actually tab hit 2 times, midway through the race by taking the possible control there. This is how to win or bad drivers. Can you win! " Gets the trophy is no problem.

INTO JAPANESE

実際にタブが可能な管理によってレースの途中 2 回をヒットしました。これは、獲得する方法または悪いドライバーです。あなたが勝つことができる!「取得トロフィーは問題ではありません。

BACK INTO ENGLISH

The actual tab management was hit twice during the race. This is the way to win or bad drivers. Can you win! " Get trophies is no problem.

INTO JAPANESE

実際のタブ管理は、レース中に 2 回殴られました。これは、勝つための方法または悪いドライバーです。あなたが勝つことができる!「トロフィーを得る問題ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Tab management actually was beaten twice during the race. This is the way to win or bad drivers. Can you win! " No matter get the trophy.

INTO JAPANESE

タブの管理は、実際にはレース中に 2 回殴られました。これは、勝つための方法または悪いドライバーです。あなたが勝つことができる!"どんなにトロフィーを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Tab management, actually was beaten twice during the race. This is the way to win or bad drivers. Can you win! " What gets trophy.

INTO JAPANESE

管理タブで、実際にはレース中に 2 回殴られました。これは、勝つための方法または悪いドライバーです。あなたが勝つことができる!「何はトロフィーを取得します。

BACK INTO ENGLISH

On the Management tab, actually was hit twice during the race. This is the way to win or bad drivers. Can you win! " What gets trophy.

INTO JAPANESE

[管理] タブで、実際にレース中に 2 回殴られました。これは、勝つための方法または悪いドライバーです。あなたが勝つことができる!「何はトロフィーを取得します。

BACK INTO ENGLISH

On the Administration tab, actually was hit twice during the race. This is the way to win or bad drivers. Can you win! " What gets trophy.

INTO JAPANESE

[管理] タブで、実際にレース中に 2 回殴られました。これは、勝つための方法または悪いドライバーです。あなたが勝つことができる!「何はトロフィーを取得します。

BACK INTO ENGLISH

On the Administration tab, actually was hit twice during the race. This is the way to win or bad drivers. Can you win! " What gets trophy.