YOU SAID:
it’s absolutely stunning and I can’t beli want they’ll think
INTO JAPANESE
それは絶対に素晴らしいと私は彼らが思うようにしたいbeliすることはできません
BACK INTO ENGLISH
It is absolutely wonderful and I can not beli that I want them to think
INTO JAPANESE
それは絶対に素晴らしく、私は彼らに思考してもらいたい
BACK INTO ENGLISH
That is absolutely wonderful, I want them to think
INTO JAPANESE
それは絶対に素晴らしいです、私は彼らに考えさせる
BACK INTO ENGLISH
It's absolutely wonderful, I let them think
INTO JAPANESE
それは絶対に素晴らしいです、私は彼らに考えさせる
BACK INTO ENGLISH
It's absolutely wonderful, I let them think
That didn't even make that much sense in English.