YOU SAID:
It's about whether we're gonna go forward into the future, or past to the to the back!
INTO JAPANESE
それは、私たちが未来に進むのか、それとも過去に行くのかということです!
BACK INTO ENGLISH
That is whether we are going to the future or to the past!
INTO JAPANESE
それは私たちが未来に行くのか、過去に行くのかです!
BACK INTO ENGLISH
Is it whether we will go to the future or go to the past!
INTO JAPANESE
私たちが未来に行くのか、それとも過去に行くのか?
BACK INTO ENGLISH
Are we going to the future or are we going to the past?
INTO JAPANESE
私たちは未来に行くのか、それとも過去に行くのですか?
BACK INTO ENGLISH
Are we going to the future or are you going to the past?
INTO JAPANESE
- ゲームへ行くのでしょう?
BACK INTO ENGLISH
- Are we going to the game?
INTO JAPANESE
- ゲームへ行くのでしょう?
BACK INTO ENGLISH
- Are we going to the game?
That's deep, man.