YOU SAID:
It's about drive. It's about power. We stay hungry, we devour.
INTO JAPANESE
それはドライブについてです。それは力についてです。私たちは空腹のままで、貪り食う。
BACK INTO ENGLISH
It's about the drive. It's about power. We remain hungry and devour.
INTO JAPANESE
それはドライブについてです。それは力についてです。私たちは飢えと貪り食いのままです。
BACK INTO ENGLISH
It's about the drive. It's about power. We remain hungry and devouring.
INTO JAPANESE
それはドライブについてです。それは力についてです。私たちは飢えと貪欲なままです。
BACK INTO ENGLISH
It's about the drive. It's about power. We remain hungry and greedy.
INTO JAPANESE
それはドライブについてです。それは力についてです。私たちは飢えと貪欲さのままです。
BACK INTO ENGLISH
It's about the drive. It's about power. We remain hungry and greedy.
Come on, you can do better than that.