YOU SAID:

It's a world gone right

INTO JAPANESE

それは正しく過ぎた世界だ

BACK INTO ENGLISH

It's a world that's passed right

INTO JAPANESE

それは正しく過ぎ去った世界です

BACK INTO ENGLISH

It's a world that's gone right

INTO JAPANESE

それは正しくなってしまった世界です

BACK INTO ENGLISH

It's a world that's got right.

INTO JAPANESE

それは正しい世界です。

BACK INTO ENGLISH

It's the right world.

INTO JAPANESE

それは正しい世界です。

BACK INTO ENGLISH

It's the right world.