YOU SAID:

It's a wonderful morning and it's gonna be a wonderful day.

INTO JAPANESE

素晴らしい朝だし、それは素晴らしい一日をするつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Great breakfast and then it is going to be a great day.

INTO JAPANESE

素晴らしい朝食、それから、それは、素晴らしい日になるつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Great breakfast, then it is going to be a great day.

INTO JAPANESE

朝食は、素晴らしい日になることだし、。

BACK INTO ENGLISH

And breakfast's be a great day.

INTO JAPANESE

朝食の素晴らしい一日。

BACK INTO ENGLISH

A great day for breakfast.

INTO JAPANESE

朝食のための素晴らしい一日。

BACK INTO ENGLISH

A great day for breakfast.