YOU SAID:
It's a wonderful feeling, feel the love in the room from the floor to the ceiling. It's that time of year Christmas time is here. And with the blessings from above God sent you his love. Every things OK merry Christmas happy holidays.
INTO JAPANESE
床から天井まで愛を感じる素敵な空間です。今年もクリスマスの時期がやってきました。そして、天からの祝福とともに、神はあなたに愛を送ってくださいました。メリー クリスマス、ハッピー ホリデー。
BACK INTO ENGLISH
It is a wonderful space where you can feel the love from the floor to the ceiling. Christmas time has come again this year. And with blessings from heaven, God has sent you love. Merry Christmas, Happy Holidays.
INTO JAPANESE
床から天井まで愛を感じられる素敵な空間です。今年もクリスマスの時期がやってきました。そして、天からの祝福とともに、神はあなたに愛を送ってくださいました。メリークリスマス、ハッピーホリデー。
BACK INTO ENGLISH
It is a wonderful space where you can feel the love from the floor to the ceiling. Christmas time has come again this year. And with blessings from heaven, God has sent you love. Merry Christmas, Happy Holidays.
You've done this before, haven't you.
