YOU SAID:

"it's a small world" was first created in 1964 for the New York World's fair. In fact, some of the set pieces on the current ride still have the shipping date of 1965 attached.

INTO JAPANESE

「それは小さな世界です」は、ニューヨーク万国博覧会のために1964年に最初に作成されました。実際、現在の乗り物のセットピースの一部には、1965年の出荷日がまだ付いています。

BACK INTO ENGLISH

"It's a Small World" was first created in 1964 for the New York World's Fair. In fact, some of the set pieces on the current ride still have a 1965 shipping date.

INTO JAPANESE

「イッツ・ア・スモールワールド」は、1964年にニューヨーク万国博覧会のために初めて創設されました。実際、現在の乗り物のセットピースのいくつかは、まだ1965年の出荷日を持っています。

BACK INTO ENGLISH

It's a Small World was first created in 1964 for the New York World's Fair. In fact, some of the set pieces on the current ride still have a shipping date of 1965.

INTO JAPANESE

1964年にニューヨーク万国博覧会のために初めて創設された小さな世界です。実際、現在の乗り物のセットピースのいくつかは、まだ1965年の出荷日を持っています。

BACK INTO ENGLISH

It is a small world first created in 1964 for the New York World's Fair. In fact, some of the set pieces on the current ride still have a shipping date of 1965.

INTO JAPANESE

ニューヨーク万国博覧会のために1964年に初めて作られた小さな世界です。実際、現在の乗り物のセットピースのいくつかは、まだ1965年の出荷日を持っています。

BACK INTO ENGLISH

It's a small world first created in 1964 for the New York World's Fair. In fact, some of the set pieces on the current ride still have a shipping date of 1965.

INTO JAPANESE

ニューヨーク万国博覧会のために1964年に初めて作られた小さな世界です。実際、現在の乗り物のセットピースのいくつかは、まだ1965年の出荷日を持っています。

BACK INTO ENGLISH

It's a small world first created in 1964 for the New York World's Fair. In fact, some of the set pieces on the current ride still have a shipping date of 1965.