YOU SAID:
It's a small world, but I wouldn't want to paint it.
INTO JAPANESE
小さな世界ですが、描きたくありません。
BACK INTO ENGLISH
It's a small world, but I don't want to draw it.
INTO JAPANESE
小さな世界ですが、描きたくありません。
BACK INTO ENGLISH
It's a small world, but I don't want to draw it.
That didn't even make that much sense in English.