YOU SAID:
It's a mystery when I see you out at night I start to get dizzy.
INTO JAPANESE
夜にあなたを見るとめまいがし始めるのは謎です。
BACK INTO ENGLISH
It is a mystery that they begin to dizzy when they see you at night.
INTO JAPANESE
彼らが夜にあなたに会うとめまいがし始めるのは謎です。
BACK INTO ENGLISH
It is a mystery that they begin to dizzy when they see you at night.
You've done this before, haven't you.