YOU SAID:
It's a long way down over Lovers' Leap But falling's half the fun!
INTO JAPANESE
それは恋人たちの飛躍をはるかに下回っていますが、落ちるのは半分の楽しみです！
BACK INTO ENGLISH
It's far below the leap of lovers, but falling is half the fun!
INTO JAPANESE
それは恋人の飛躍をはるかに下回っていますが、落ちることは半分の楽しみです！
BACK INTO ENGLISH
It's far below the lover's leap, but falling is half the fun!
INTO JAPANESE
それは恋人の飛躍よりもはるかに低いですが、落ちることは半分の楽しみです！
BACK INTO ENGLISH
It's much lower than the lover's leap, but falling is half the fun!
INTO JAPANESE
それは恋人の飛躍よりもはるかに低いですが、落ちることは半分の楽しみです！
BACK INTO ENGLISH
It's much lower than the lover's leap, but falling is half the fun!
This is a real translation party!
