YOU SAID:

It's a liger. It's probably my favorite animal. It defends itself with its growing skills in the field of magic.

INTO JAPANESE

それはライガーです。おそらく私のお気に入りの動物です。魔法の分野で成長しているスキルで身を守っている。

BACK INTO ENGLISH

It's a liger. Probably my favorite animal. Protect yourself with skills that are growing in the field of magic.

INTO JAPANESE

それはライガーです。おそらく私のお気に入りの動物でしょう。魔法の分野で成長しているスキルで身を守りましょう。

BACK INTO ENGLISH

It's a liger. Probably my favorite animal. Protect yourself with growing skills in the field of magic.

INTO JAPANESE

それはライガーです。おそらく私のお気に入りの動物でしょう。魔法の分野で成長するスキルで身を守りましょう。

BACK INTO ENGLISH

It's a liger. Probably my favorite animal. Protect yourself with the ability to grow in the magic field.

INTO JAPANESE

それはライガーです。おそらく私のお気に入りの動物でしょう。魔法の分野で成長する能力で身を守りましょう。

BACK INTO ENGLISH

It's a liger. Probably my favorite animal. Protect yourself with the ability to grow in the magic field.