YOU SAID:

It’s a good thing I have my library card because I am totally checking you out

INTO JAPANESE

私は完全にあなたをチェックアウトしているので、私は私の図書館のカードを持っている良いことです

BACK INTO ENGLISH

I have my library card is a good thing because I have checked you out completely

INTO JAPANESE

私は完全にあなたをチェックアウトしているので、私は私の図書館のカードを持っていることは良いことです

BACK INTO ENGLISH

I'm good to have my library card because I'm checking you out completely

INTO JAPANESE

私はあなたを完全にチェックアウトしているので、私は私の図書館のカードを持って良いです

BACK INTO ENGLISH

I'm good to have my library card because I'm checking you out completely