YOU SAID:

It's a gift and a curse, but I cannot reverse it

INTO JAPANESE

贈り物であり、呪いであるが、それを取り消すことはできない。

BACK INTO ENGLISH

It is a gift, a curse, but it cannot be undone.

INTO JAPANESE

それは贈り物であり、呪いですが、元に戻すことはできません。

BACK INTO ENGLISH

It's a gift, a curse, but it can't be undone.

INTO JAPANESE

それは贈り物であり、呪いですが、元に戻すことはできません。

BACK INTO ENGLISH

It's a gift, a curse, but it can't be undone.