YOU SAID:

It's a farm, it's a pennant, an orphan food fron one or th th ninitian tents

INTO JAPANESE

それは農場であり、それはペナントであり、1つまたは3番目の初期のテントからの孤立した食べ物

BACK INTO ENGLISH

It's a farm, it's a pennant, and isolated food from the first or third early tents

INTO JAPANESE

それは農場であり、それはペナントであり、そして最初または三番目の初期のテントから隔離された食べ物

BACK INTO ENGLISH

It's a farm, it's a pennant, and food isolated from the first or third early tents

INTO JAPANESE

それは農場であり、それはペナントであり、そして最初または三番目の初期のテントから分離された食物

BACK INTO ENGLISH

It is a farm, it is a pennant, and food separated from the first or third early tents

INTO JAPANESE

それは農場であり、それはペナントであり、そして食物は最初または三番目の初期のテントから切り離されています

BACK INTO ENGLISH

It's a farm, it's a pennant, and food is separated from the first or third early tents

INTO JAPANESE

それは農場であり、それはペナントであり、そして食べ物は最初または三番目の初期のテントから分離されています

BACK INTO ENGLISH

It is a farm, it is a pennant, and food is separated from the first or third early tents

INTO JAPANESE

それは農場であり、それはペナントであり、そして食物は最初または三番目の初期のテントから分離されています

BACK INTO ENGLISH

It is a farm, it is a pennant, and food is separated from the first or third initial tent

INTO JAPANESE

それは農場であり、それはペナントであり、そして食べ物は最初または三番目の最初のテントから切り離されています

BACK INTO ENGLISH

It is a farm, it is a pennant, and food is separated from the first or third first tent

INTO JAPANESE

それは農場であり、それはペナントであり、そして食物は最初または三番目の最初のテントから分離されています

BACK INTO ENGLISH

It is a farm, it is a pennant, and food is separated from the first or third first tent