YOU SAID:

It’s a crime to pay more than a dime

INTO JAPANESE

一銭以上払うなんて犯罪だ

BACK INTO ENGLISH

It's a crime to pay more than a penny.

INTO JAPANESE

一銭以上払うのは犯罪だ。

BACK INTO ENGLISH

It is a crime to pay more than a penny.

INTO JAPANESE

一銭以上払うことは犯罪です。

BACK INTO ENGLISH

It is a crime to pay more than one penny.

INTO JAPANESE

1ペニー以上払うことは犯罪です。

BACK INTO ENGLISH

Paying more than one penny is a crime.

INTO JAPANESE

複数のペニーを支払うことは犯罪です。

BACK INTO ENGLISH

Paying more pennies is a crime.

INTO JAPANESE

より多くの小銭を支払うことは犯罪です。

BACK INTO ENGLISH

Paying more change is a crime.

INTO JAPANESE

より多くの変化を支払うことは犯罪です。

BACK INTO ENGLISH

Paying more change is a crime.