YOU SAID:
It's a cool place and they say it gets colder, You're bundled up now, wait 'til you get older, But the meteor men beg to differ,
INTO JAPANESE
ここは涼しい場所で、もっと寒くなるって言うんだお前は今束縛されてるんだ、年をとるまで待てよでも流星人は違うことを懇願する
BACK INTO ENGLISH
It's a cool place, they say it's going to get colder You're in bondage now, wait until you're older
INTO JAPANESE
涼しい場所だ、もっと寒くなるって言うんだお前は今束縛されてる、年をとるまで待て
BACK INTO ENGLISH
It's a cool place, they say it's getting colder You're in bondage now, wait until you're old
INTO JAPANESE
涼しい場所だよ だんだん寒くなってきてるってさ 君は今束縛されてる 老いるまで待てよ
BACK INTO ENGLISH
It's a cool place It's getting colder and colder You're in bondage now Wait until you're old
INTO JAPANESE
ここは涼しい場所だ ますます寒くなってきた 君は今束縛されている 君が年をとるまで待て
BACK INTO ENGLISH
It's a cool place here It's getting colder and colder You're in bondage now Wait till you're old
INTO JAPANESE
ここは涼しい場所だ ますます寒くなってきた 君は今束縛されている 老いるまで待て
BACK INTO ENGLISH
It's a cool place here It's getting colder and colder You're in bondage now Wait till you're old
Well done, yes, well done!