YOU SAID:

It’s a bad time to be a Ukrainian politician.

INTO JAPANESE

それはウクライナの政治家であることは悪い時間です。

BACK INTO ENGLISH

It is it's a bad time, which is a Ukrainian politician.

INTO JAPANESE

それはウクライナの政治家である、それは悪い時間ですです。

BACK INTO ENGLISH

It is a Ukrainian politician, it's a bad time.

INTO JAPANESE

それは悪い時だ、ウクライナの政治家です。

BACK INTO ENGLISH

It's when bad, is a Ukrainian politician.

INTO JAPANESE

悪いが、ウクライナの政治家であるとき、それはです。

BACK INTO ENGLISH

Bad, but when it is a Ukrainian politician, that is.

INTO JAPANESE

悪いが、それはウクライナの政治家である場合、すなわち。

BACK INTO ENGLISH

Bad, but if it is a Ukrainian politician, that is.

INTO JAPANESE

悪いが、それはウクライナの政治家であれば、つまり。

BACK INTO ENGLISH

If bad, but it is a Ukrainian politician, in other words.

INTO JAPANESE

悪い場合には、それは言い換えると、ウクライナの政治家です。

BACK INTO ENGLISH

If bad, it is in other words, it is a Ukrainian politician.

INTO JAPANESE

悪いが、それは他の言葉である場合、それはウクライナの政治家です。

BACK INTO ENGLISH

Bad, but it is if it is other words, it is a Ukrainian politician.

INTO JAPANESE

悪いが、それは、他の言葉である場合、それはウクライナの政治家です。

BACK INTO ENGLISH

Bad, but it is, if it is other words, it is a Ukrainian politician.