YOU SAID:

It 3 am and i cant sleep because i dont like what i did

INTO JAPANESE

それ 3 だし、私は何好きではないので眠れない

BACK INTO ENGLISH

I can't sleep my what do not like because it's 3,

INTO JAPANESE

3、だから、私のものは好きではないと寝られない

BACK INTO ENGLISH

3, so that I do not like and can't sleep

INTO JAPANESE

3、ので、私は好きではないし、眠ることができません。

BACK INTO ENGLISH

3, because I do not like and, unable to sleep.

INTO JAPANESE

3、私は好きではないのでと、眠ることができません。

BACK INTO ENGLISH

3, I like is not so and can not sleep.

INTO JAPANESE

3、私は好きではないので、眠ることができないと。

BACK INTO ENGLISH

And you can't sleep 3, I is not like.

INTO JAPANESE

3 を眠ることができない、ようではないです。

BACK INTO ENGLISH

So you can't sleep 3, is not.

INTO JAPANESE

3 を眠ることができないのではないです。

BACK INTO ENGLISH

Can't sleep 3 is not.

INTO JAPANESE

眠ることができない 3 ではないです。

BACK INTO ENGLISH

It is not 3 I can not sleep.

INTO JAPANESE

それは私が眠ることができない3ではありません。

BACK INTO ENGLISH

That is not 3 I can not sleep.

INTO JAPANESE

それは私が眠ることができない3ではない。

BACK INTO ENGLISH

That is not 3 I can not sleep.