YOU SAID:
It's 2019 and Pokemon still is creating moves that prevent Same Gender Pokemon from loving each other. Why are we still in the situation where Pokemon can only fall in love with the opposite gender?
INTO JAPANESE
それは2019年であり、ポケモンはまだ同じ性別のポケモンがお互いを愛するのを防ぐ動きを作り出しています。なぜポケモンは反対の性別としか恋に落ちない状況にいるのですか?
BACK INTO ENGLISH
It is 2019, and Pokemon is still creating a movement that prevents Pokemon of the same gender from loving each other. Why is Pokemon in love with only the opposite gender?
INTO JAPANESE
それは2019年であり、ポケモンはまだ同じ性別のポケモンがお互いを愛することを防ぐ動きを作り出しています。なぜポケモンは反対の性だけに恋をしているのですか?
BACK INTO ENGLISH
It's 2019, and Pokemon is still creating moves to prevent Pokemon of the same gender from loving each other. Why does Pokemon fall in love only with the opposite sex?
INTO JAPANESE
それは2019年であり、ポケモンは同じ性別のポケモンがお互いを愛していないようにする動きをまだ作成しています。なぜポケモンは異性とだけ恋に落ちるのですか?
BACK INTO ENGLISH
It's 2019, and Pokemon is still creating moves to keep Pokémon of the same gender from loving each other. Why does Pokemon fall in love only with the opposite sex?
INTO JAPANESE
それは2019年であり、ポケモンはまだ同じ性別のポケモンがお互いを愛していないようにする動きを作り出しています。なぜポケモンは異性とだけ恋に落ちるのですか?
BACK INTO ENGLISH
It's 2019, and Pokemon is still creating a move to keep Pokémon of the same gender from loving each other. Why does Pokemon fall in love only with the opposite sex?
INTO JAPANESE
それは2019年であり、ポケモンはまだ同じ性別のポケモンがお互いを愛していないようにする動きを作り出しています。なぜポケモンは異性とだけ恋に落ちるのですか?
BACK INTO ENGLISH
It's 2019, and Pokemon is still creating a move to keep Pokémon of the same gender from loving each other. Why does Pokemon fall in love only with the opposite sex?
This is a real translation party!