YOU SAID:

It’s 2018 and it can’t even blow itself up

INTO JAPANESE

それは2018年であり、それ自体を爆破することさえできません

BACK INTO ENGLISH

It's 2018 and can't even blow up itself

INTO JAPANESE

2018年で、自分自身を爆破することさえできません

BACK INTO ENGLISH

You can't even blow yourself up in 2018

INTO JAPANESE

2018年に自分を爆破することさえできません

BACK INTO ENGLISH

I can't even blow myself up in 2018

INTO JAPANESE

2018年も爆破できません

BACK INTO ENGLISH

Can't blow up in 2018

INTO JAPANESE

2018年に爆破することはできません

BACK INTO ENGLISH

Can't be blown up in 2018

INTO JAPANESE

2018年に爆破することはできません

BACK INTO ENGLISH

Can't be blown up in 2018