YOU SAID:
issing me, copped the blue box that say Tiffany
INTO JAPANESE
私を心配して、ティファニーと書かれた青い箱を切り取った
BACK INTO ENGLISH
Worrying about me, I cut out a blue box that said Tiffany
INTO JAPANESE
私を心配してティファニーと書かれた青い箱を切り取った
BACK INTO ENGLISH
Worried about me, cut out a blue box with Tiffany's written on it
INTO JAPANESE
私を心配して、ティファニーと書かれた青い箱を切り取ってください
BACK INTO ENGLISH
Worry about me, cut out the blue box that says Tiffany
INTO JAPANESE
私のことを心配して、ティファニーと書かれた青い箱を切り取ってください
BACK INTO ENGLISH
take care of me cut out the blue box that says tiffany
INTO JAPANESE
よろしくね、ティファニーと書かれた青い箱を切り取って
BACK INTO ENGLISH
Nice to meet you, cut out the blue box that says Tiffany
INTO JAPANESE
初めまして、ティファニーと書かれた青い箱を切り取ってください
BACK INTO ENGLISH
Nice to meet you, please cut out the blue box that says Tiffany
INTO JAPANESE
初めまして、ティファニーと書かれた青い箱を切り取ってください
BACK INTO ENGLISH
Nice to meet you, please cut out the blue box that says Tiffany
You've done this before, haven't you.