YOU SAID:

Isolating the farts from the outside atmosphere would be tricky though, requiring a vacuum seal around the butts of the captives having their farts harvested.

INTO JAPANESE

おならを外気から隔離することは難しいだろうが、捕らえられた人のバットの周りにバキュームシールを収穫する必要がある。

BACK INTO ENGLISH

It would be difficult to isolate the fart from the outside, but it is necessary to harvest the vacuum seal around the bat of the captured person.

INTO JAPANESE

おならを外部から隔離することは困難ですが、捕獲された人のバットの周囲に真空シールを収穫する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

It is difficult to isolate the fart from the outside, but it is necessary to harvest the vacuum seal around the bat of the captured person.

INTO JAPANESE

おならを外部から隔離することは困難ですが、捕獲された人のバットの周りに真空シールを収穫する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

It is difficult to isolate the fart from the outside, but it is necessary to harvest vacuum seals around the bat of the captured person.

INTO JAPANESE

おならを外部から隔離することは困難ですが、捕獲された人のバットの周囲に真空シールを収穫する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

It is difficult to isolate the fart from the outside, but it is necessary to harvest the vacuum seal around the bat of the captured person.

INTO JAPANESE

おならを外部から隔離することは困難ですが、捕獲された人のバットの周りに真空シールを収穫する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

It is difficult to isolate the fart from the outside, but it is necessary to harvest vacuum seals around the bat of the captured person.