YOU SAID:

isnt it awkward when your parents open your door and youre there dancing with only a stocking on your head

INTO JAPANESE

それはあなたの両親を開くドアと youre が厄介なあなたの頭の上だけストッキングとダンスではないです。

BACK INTO ENGLISH

Is not it's your parents to open the door and youre annoying just above your head in stockings and dancing.

INTO JAPANESE

ドアを開き、ストッキングであなたの頭の上にだけ迷惑とダンス youre のあなたの両親は、それはありません。

BACK INTO ENGLISH

Open the door, stocking over your head only dance youre and annoying your parents, it is not.

INTO JAPANESE

ドアを開けて、あなたの頭の上ストッキングだけダンスの youre のあなたの両親を迷惑なそれはないです。

BACK INTO ENGLISH

Open the door and just stocking up on your head you're dancing your parents isn't it annoying.

INTO JAPANESE

ドアを開けるし、ちょうどあなたの頭の上にストッキングご両親を踊っているそれは迷惑ではないです。

BACK INTO ENGLISH

It's not annoying to open the door and just dock your parents stocking on your head.

INTO JAPANESE

ドアを開けて、あなたの両親をあなたの頭の上に置くだけで迷惑なことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Opening the door and placing your parents on your head is not annoying.

INTO JAPANESE

ドアを開け、両親を頭に置くことは迷惑ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Opening the door and putting parents at the head is not a nuisance.

INTO JAPANESE

ドアを開け、両親を頭に置くことは迷惑ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Opening the door and putting parents at the head is not a nuisance.