YOU SAID:
isn't this why we came
INTO JAPANESE
来た目的はこれではないです。
BACK INTO ENGLISH
Purpose this is not.
INTO JAPANESE
目的はこれではありません。
BACK INTO ENGLISH
The purpose is not it.
INTO JAPANESE
目的はそれではないです。
BACK INTO ENGLISH
Is not it in the goal.
INTO JAPANESE
目的のそれではないです。
BACK INTO ENGLISH
You don't want it.
INTO JAPANESE
欲しくないのか?
BACK INTO ENGLISH
Don't want it?
INTO JAPANESE
欲しくないのか?
BACK INTO ENGLISH
Don't want it?
You've done this before, haven't you.