YOU SAID:
"Isn't that yummy?" Mystery purred in a sickly sweet voice.
INTO JAPANESE
「おいしいじゃない?」ミステリーは病みつきの甘い声を出した。
BACK INTO ENGLISH
"Is it delicious?" Mystery has a sweet, addictive voice.
INTO JAPANESE
"それはおいしいですか?"謎は甘い、中毒性の声を持っています。
BACK INTO ENGLISH
"Is it delicious?" Mystery has sweet, addictive voices.
INTO JAPANESE
"それはおいしいですか?"謎は甘い、中毒性の声があります。
BACK INTO ENGLISH
"Is it delicious?" Mystery has sweet, addictive voices.
That's deep, man.