YOU SAID:
Isn't that outrageous? There are thousands of websites on the Internet that need to be protected.
INTO JAPANESE
それはとんでもないことだと思いませんか? インターネット上には保護が必要なウェブサイトが何千とあります。
BACK INTO ENGLISH
That seems crazy, doesn't it? There are thousands of websites on the Internet that need protection.
INTO JAPANESE
それはおかしいと思いませんか? インターネット上には保護が必要な Web サイトが何千もあります。
BACK INTO ENGLISH
That's crazy, isn't it? There are thousands of websites on the Internet that need protection.
INTO JAPANESE
それはおかしいですね。インターネット上には保護が必要なウェブサイトが何千もあります。
BACK INTO ENGLISH
That's crazy, because there are thousands of websites on the Internet that need protection.
INTO JAPANESE
それはおかしい。なぜなら、インターネット上には保護を必要とする Web サイトが何千もあるからだ。
BACK INTO ENGLISH
That's odd, because there are thousands of websites on the Internet that need protection.
INTO JAPANESE
それは奇妙です。なぜなら、インターネット上には保護を必要とする Web サイトが何千もあるからです。
BACK INTO ENGLISH
That's odd, because there are thousands of websites on the Internet that need protection.
You love that! Don't you?