YOU SAID:

Isn’t it remarkable, Steven? This world is full of so many possibilities. Each living thing has an entirely unique experience.

INTO JAPANESE

それは顕著でないスティーブン?この世界はそう多くの可能性に満ちています。それぞれの生き物には、完全にユニークな経験があります。

BACK INTO ENGLISH

It's not Stephen? is this world so full of possibilities. Each living creature has a completely unique experience.

INTO JAPANESE

それはスティーブンではないですか?この世界は、可能性の。それぞれの生き物には、完全にユニークな経験があります。

BACK INTO ENGLISH

Stephen's is not? this world is possible. Each living creature has a completely unique experience.

INTO JAPANESE

ステファンズはありませんか。この世界は可能です。それぞれの生き物には、完全にユニークな経験があります。

BACK INTO ENGLISH

Stephens? This world is possible. Each living creature has a completely unique experience.

INTO JAPANESE

スティーブンス?この世界は可能です。それぞれの生き物には、完全にユニークな経験があります。

BACK INTO ENGLISH

Stevens? this world is possible. Each living creature has a completely unique experience.

INTO JAPANESE

スティーブンス?この世界は可能です。それぞれの生き物には、完全にユニークな経験があります。

BACK INTO ENGLISH

Stevens? this world is possible. Each living creature has a completely unique experience.