YOU SAID:
Isn't it lovely all alone.Heart made of glass my mind of stone
INTO JAPANESE
一人でそれは素敵ではないです。ガラス製の心私の石の心
BACK INTO ENGLISH
It is not nice alone. Glass heart my stone heart
INTO JAPANESE
一人では良くありません。ガラスの心私の石の心
BACK INTO ENGLISH
It is not good alone. Glass heart my stone heart
INTO JAPANESE
一人では良くありません。ガラスの心私の石の心
BACK INTO ENGLISH
It is not good alone. Glass heart my stone heart
That didn't even make that much sense in English.