YOU SAID:
Isn't he mad about something?
INTO JAPANESE
彼は何かについて怒っていませんか?
BACK INTO ENGLISH
Is he not angry about something?
INTO JAPANESE
彼は何かについて怒っていないのですか?
BACK INTO ENGLISH
He was not angry about anything?
INTO JAPANESE
彼は何かについて怒っていなかった?
BACK INTO ENGLISH
He was not angry about anything?
This is a real translation party!