YOU SAID:
island dream for battle
INTO JAPANESE
戦いのための島の夢
BACK INTO ENGLISH
Island dreams for battle
INTO JAPANESE
島は戦いを夢見ている
BACK INTO ENGLISH
The island dreams of fighting
INTO JAPANESE
戦いの島の夢
BACK INTO ENGLISH
Island dream
INTO JAPANESE
島の夢
BACK INTO ENGLISH
Island dream
You've done this before, haven't you.